●昨年、取材させて頂きました、ガラスアート堅香子さんから、
　テレビ出演のお便りが届きましたので、ご紹介させていただきます☆
　　（ちてな）

新緑の美しい季節に成りました。
等々力渓谷も、緑を求めて大勢の方が、散策にお出でに成ります。

そんな季節に、当ガラスアート堅香子（かたかご）が、
テレビ収録されて居ります。
店内風景から、作品の映像迄が放映されます。
お時間が有れば是非、ご覧下さい。

６月３日（火）
テレビ東京｛朝はビタミン・８：００～８：４７｝の等々力渓谷特集です。
６月２８日（土）
日本テレビ｛メレンゲの気持ち・１２：００～１３：３０｝
石塚英彦さんの「通りの達人」で、
イシチャンと絡みます。笑ってご覧下さい。

ガラスアート堅香子
http://katakago.bine.jp/
東京都世田谷区中町1-14-14 エメラルドハイツ101　
東急大井町線等々力駅よりゴルフ橋を渡り、徒歩約2分。
Tel 03-5752-5251　10～17時　水曜定休

作家さんのお店「ぽるる」に、

●アトリエやさしい木さんの新作「メモ台」
が掲載されました！
以下の画像より、詳細ページにお飛び下さい。

■店頭限定販売■
・木工家具/アトリエやさしい木

●書見台（23,100円）

作家さんのお店「ぽるる」に、
南青山のギルドアートスペース「游」の木戸晴久さんの
フォトイラストレーション作品をご紹介させて頂いています☆
下の画像から、詳細ＵＲＬをごらんください！

・フォトイラストレーション/木戸晴久

●宙の泉（7,200円）

作家さんのお店「ぽるる」に、
南青山のギルドアートスペース「游」の木戸晴久さんの
フォトイラストレーション作品をご紹介させて頂いています☆
下の画像から、詳細ＵＲＬをごらんください！

・フォトイラストレーション/木戸晴久

●藪椿（7,400円）

作家さんのお店「ぽるる」に、

●アトリエやさしい木さんの新作「メモ台」
が掲載されました！
以下の画像より、詳細ページにお飛び下さい。

■店頭限定販売■
・木工家具/アトリエやさしい木

●メモ台（840円）

作家さんのお店「ぽるる」に、
南青山のギルドアートスペース「游」の木戸晴久さんの
フォトイラストレーション作品をご紹介させて頂いています☆
下の画像から、詳細ＵＲＬをごらんください！

・フォトイラストレーション/木戸晴久

●蓮（7,800円）

作家さんのお店「ぽるる」に、

●アトリエやさしい木さんの新作「ブックエンド」
が掲載されました！
以下の画像より、詳細ページにお飛び下さい。

■店頭限定販売■
・木工家具/アトリエやさしい木

●ブックエンド（5,880円）

作家さんのお店「ぽるる」に、

●アトリエやさしい木さんの新作「トレー　大・小」
が掲載されました！
以下の画像より、詳細ページにお飛び下さい。

■店頭限定販売■
・木工家具/アトリエやさしい木

●トレー　大（3,150円）小（2,940円）

作家さんのお店「ぽるる」に、
南青山のギルドアートスペース「游」の木戸晴久さんの
フォトイラストレーション作品をご紹介させて頂いています☆
下の画像から、詳細ＵＲＬをごらんください！

・フォトイラストレーション/木戸晴久

●アーティチョーク（5,400円）

芸術の町、「笠間」に2005年１月に生まれた
「グラス・ギャラリー・すみと」（GLASS GALLERY SUMITO）は、
ガラスの隠れた魅力を精一杯引き出し、
「新たなガラス」の世界をお見せし、お買求めいただける、そんなお店です。

GLASS GALLERY SUMITO
http://gate.ruru.ne.jp/sumito/
オンラインショッピングサイト
http://www.glass-gallery.jp/
茨城県笠間市笠間2192-35　Tel　0296-72-2104
営業時間：10：00～17：00　　定休日：金曜日
ＪR常磐線　上野発水戸行き方面列車　
約1時間で急行停車駅の友部駅で下車
→友部駅でJR水戸線の普通列車に乗り換えて4駅目の笠間駅で下車
（ただし水戸線普通列車は1時間1本程度しかない）
笠間駅前から「かさま周遊バス」（無料）に乗って「笠間工芸の丘」で下車
（かさま周遊バスは1日8便。月曜日は運休）

作家さんのお店「ぽるる」に、
南青山のギルドアートスペース「游」の木戸晴久さんの
フォトイラストレーション作品をお預かりしましたので、
毎週1作品ずつご紹介させて頂いています☆
下の画像から、詳細ＵＲＬをごらんください！

・フォトイラストレーション/木戸晴久

●雪柳（6,800円）

作家さんのお店「ぽるる」に、

●アトリエやさしい木さんの新作「桐整理箱」　
が掲載されました！
以下の画像より、詳細ページにお飛び下さい。

■店頭限定販売■
・木工家具/アトリエやさしい木

●桐整理箱（8,400円）